Alors que le président du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) s'apprête à quitter ses fonctions, son successeur sera bientôt choisi, et il n'aura pas à être bilingue. Voir article pour plus de détails.